Talaq, ti ripudio.
In India un uomo musulmano poteva pronunciarlo ad alta voce tre volte e separarsi dalla moglie.
Poteva scriverlo in un'email, o in un messaggio, e il risultato sarebbe stato lo stesso.
È la pratica musulmana del "Triple-talaq", il divorzio istantaneo, che il Parlamento indiano ha appena dichiarato reato con l'approvazione di un disegno di legge.
Nel 2017, la Corte suprema l'aveva considerato una violazione dei diritti delle donne ma la Camera alta aveva bloccato la proposta.
Ora, il 'Talaq-e-Bidat' è punibile fino a tre anni di carcere...