Era tardo pomeriggio, era passato circa un mese dal mio arrivo a Damasco.
Avevo da poco traslocato in una nuova casa, in un quartiere popolare della capitale. Quel pomeriggio ero a casa di amici a discutere del più e del meno nel mio arabo sgangherato.
Uno di loro mi dice di aver bisogno di un paio di lenzuola per il letto, ma di non avere alcuna voglia di uscire. Anche io avevo intenzione di fare lo stesso acquisto, e così gli propongo di fidarsi del mio gusto e lasciare a me il compito.
Molto felice della gentile offerta, mi indica un negozio non molto lontano da lì dove avrei trovato della merce interessante...